L'écrivain Elizabeth Passarella sur Pourquoi elle ne cessera jamais de dire désolé: `` Je suis un apologiste sans excuse '

Il y a quelques années, j'ai reçu un e-mail transféré - c'est maintenant un mème, j'en suis sûr; cherchez comment les femmes devraient cesser de dire qu'elles sont désolées. Au lieu de «Je suis désolé, je suis en retard», il nous a demandé de dire: «Merci de m'avoir attendu». Au lieu de "Je suis désolé, je suis juste maintenant vous répondre "dans un e-mail professionnel, je devrais écrire:" Merci pour votre patience pendant que j'ai ignoré votre proposition. "Ou quelque chose comme cette. Et je comprends l'intention: les femmes s'excusent trop souvent pour des choses qu'elles ne devraient pas, se faisant plus petites et diminuant leur valeur d'une manière qui est inutile et soutient le patriarcat. Je comprends, je comprends. Je ne pense pas que ce soit pour moi. Désolé, mais j'aime vraiment m'excuser.

Cela s'explique en partie par le fait que j'ai été élevé dans le Tennessee, où l'on attend de bonnes manières - être exceptionnellement polie, respectueuse d'une faute, même si vous ne le pensez pas -.

Si quelqu'un me cogne, je dirai instinctivement: "Oh mon Dieu, je suis vraiment désolé!" comme si c'était mon mal. C'est le genre d'excuses inutiles que je suis censé désavouer, je pense. Mais c'est une habitude. Et la vie est dure. Et les gens ont besoin de compassion. Peut-être que ces excuses bonus lissent quelques bosses sur la route pour un inconnu. Je ne me sens certainement pas moins entier pour le dire. Écoutez, je suis chroniquement en retard. Jusqu'à ce que je change miraculeusement (je ne le ferai probablement pas), je vais m'excuser d'être en retard. Alors que faire si «Je suis désolé» est la première chose que je sort de la bouche pour un collègue que j'ai laissé en attente? Les mille mots suivants peuvent être durs à cuire.

Et si je suis honnête, j'ai besoin de la pratique. J'ai besoin de ces excuses jetables pour graisser les roues des roues les plus importantes, qui, historiquement, ne me sont pas venues facilement. J'étais une adolescente endiablée. Je suis un conjoint argumentatif. Lors de notre promenade à l'école l'autre jour, mon enfant de 8 ans se déchaînait sur une situation hypothétique dans laquelle un enfant pourrait doit prendre une décision difficile par lui-même: "Tu sais, si son père était absent et que sa mère était méchante, alors elle ne pouvait pas l'aider." Hypothétiquement.

Je suis déterminé à ce que ma génération soit mieux à même de présenter des excuses à nos enfants que nos parents; cela demande plus de «désolé», pas moins. Les bons jours, je m'excuse pour les choses importantes et je demande pardon - ce qui me semble beaucoup mieux que de mijoter dans ma propre justice, croyez-moi. D'autres jours, je ne peux que gérer "Désolé j'ai mangé la dernière tasse de beurre de cacahuète." Je me sens bien. Toutes mes excuses à celui qui m'a envoyé cet e-mail.

Elizabeth Passarella est l'auteur de Good Apple: Tales of a Southern Evangelical à New York. Elle vit à New York avec sa famille.