Qu'est-ce que Kwanzaa? Comment expliquer les vacances afro-américaines aux enfants

Pendant sept jours chaque année, jusqu'à 2 millions d'Américains célèbrent Kwanzaa, une fête afro-américaine et panafricaine en l'honneur de la famille, de la communauté et de la culture. Observée du 26 décembre au 1er janvier, la fête non religieuse est riche en histoire, en sens et en coutumes.

Considérez ceci comme votre guide pour tout apprendre sur Kwanzaa et comment vous pouvez le célébrer en famille.

Le nom Kwanzaa vient de la phrase swahili matunda ya kwanza ce qui signifie «prémices». La célébration de sept jours est basée sur les festivals de récolte africains, qui comprennent beaucoup de danse et de musique.

Les célébrations de récolte qui ont influencé Kwanzaa incluent le Festival de l'igname, qui célèbre la récolte de l'igname, et Homowo, ce qui signifie hululer à la faim. Ensuite, il y a un cérémonie appelée "prémices" cela continue pendant des jours pour bénir les nouvelles récoltes et ceux qui vont manger la nourriture.

• EN RELATION: Curriculum antiraciste: Comment parler à vos enfants de l'histoire des Noirs

Maulana Karenga, Ph. D., est internationalement connu comme le créateur de Kwanzaa. Il est professeur et directeur du département d'études africaines de la California State University, Long Beach, et auteur de 17 livres, dont Kwanzaa: une célébration de la famille, de la communauté et de la culture. Le Dr Karenga a lancé Kwanzaa en 1966 pour rassembler les Afro-Américains à la suite des émeutes de Watts, qui ont eu lieu pendant six jours. en août 1965 à Los Angeles après l'arrestation de Marquette Frye, un Afro-américain arrêté pour suspicion de conduite en ivre.

Kwanzaa est structuré autour de sept principes (appelés Nguzo Saba) et leurs symboles respectifs, renforçant la famille, la communauté et la culture.

Chaque nuit, une bougie, tenue par un kinara, est allumé pour signifier chaque principe. Le symbolisme des couleurs est le suivant: noir pour les Africains eux-mêmes, rouge pour la lutte et le sang versé au fil des années, et vert pour l'abondance des possibilités. Ces couleurs rendent hommage au drapeau panafricain créé par Marcus Garvey, leader du mouvement panafricain qui était également un effort pour unifier les Africains du monde entier. Les bougies sont allumées sur une période de sept jours en commençant par le noir, puis le rouge, puis le vert et alternent entre les bougies restantes jusqu'à ce que les sept bougies aient été allumées.

Pendant Kwanzaa, une fête, également appelée Karamu, est apprécié et les célébrants offrent des cadeaux, principalement faits à la main, afin de promouvoir l'autodétermination, le but et la créativité.

Voici les sept principes dans l'ordre dans lequel ils sont suivis, ainsi que leur image représentative et leur signification, selon le site officiel de Kwanzaa.

Umoja (unité): "Pour lutter pour et maintenir l'unité dans la famille, la communauté, la nation et la race."

Kujichagulia (autodétermination): "Se définir, se nommer, créer pour soi et parler pour soi."

Ujima (travail collectif et responsabilité): "Construire et maintenir notre communauté ensemble et faire des problèmes de nos frères et sœurs nos problèmes et les résoudre ensemble."

Ujamaa (économie coopérative): "Construire et entretenir nos propres magasins, magasins et autres entreprises et en tirer profit ensemble."

Nia (objectif): "Faire de notre vocation collective la construction et le développement de notre communauté afin de redonner à notre peuple sa grandeur traditionnelle."

Kuumba (la créativité): "Faire toujours tout ce que nous pouvons, de la manière que nous pouvons, afin de laisser notre communauté plus belle et plus bénéfique que nous en avons hérité."

Imani (Foi): "Croire de tout notre cœur en notre peuple, nos parents, nos enseignants, nos dirigeants et la justice et la victoire de notre lutte."

Mkeka (le paillasson): Tout est question de tradition et d'histoire et représente la base sur laquelle bâtir.

Kinara (le bougeoir): Ce mot swahili représente les racines et l'ascendance africaines.

Mishumaa Saba (les sept bougies): Ceux-ci sont symboliques de la Nguzo Saba, les sept principes, et un est allumé chaque nuit.

Mazao (les récoltes): Synonyme de fruits frais, de noix et de légumes, Mazao est le symbole des célébrations des récoltes africaines qui représentent les récompenses du travail productif et collectif.

Muhindi (le mais): Cela symbolise la fertilité, l'espoir des enfants et l'avenir. Un épi de maïs est placé sur le tapis pour chaque enfant de la famille.

Kikombe cha Umoja (la coupe de l'unité): Chaque membre de la famille boira de l'eau, du vin ou du jus de la tasse, symbolisant leur unité.

Zawadi (les cadeaux): Offerts le dernier jour, les cadeaux sont généralement faits à la main et signifient l'amour, le travail, l'engagement, la croissance et le succès des parents qu'ils encouragent les enfants à soutenir.

Chaque année, Kwanzaa a un thème différent qui met l'accent sur l'unité. Le thème de cette année est «Kwanzaa et le bien-être du monde: vivre et élever les sept principes».

• EN RELATION: La Renaissance de Harlem a été un moment charnière de la culture américaine - nous devons l'enseigner de cette façon

Le cadre Kwanzaa accorde une grande valeur aux enfants car ils sont considérés comme la survie et le développement de la communauté. La culture africaine tient également sacré le lien entre parents et enfants. "Cette emphase est présente à Kwanzaa et s'exprime dans l'accent mis sur l'affection des parents et des enfants, les activités partagées et la valeur l'orientation des enfants vers l'engagement et les priorités qui renforcent la famille, la communauté et la culture ", site officiel de Kwanzaa États.

C’est pourquoi c’est une excellente idée de faire participer les enfants et cela peut aussi être amusant pour eux. Jessica «Culture Queen» Hebron, fondatrice et maître enseignante de Culture Kingdom Kids, LLC, et célébratrice de 25 ans de Kwanzaa qui organise actuellement des événements virtuels, lui donne les meilleures idées de mise en quarantaine sur la façon de vivre une expérience amusante avec votre les enfants:

Jour 1: Umoja (unité)

«Fabriquez un kinara avec des legos rouges, noirs, verts et bruns, pour fabriquer le bougeoir. Voir la vidéo ici. Les familles peuvent également assister à un programme virtuel Kwanzaa, décorez pour Kwanzaa - assurez-vous que la table a tous les sept symboles - ou lisez des livres. Il existe de nombreux livres pour enfants étonnants sur Kwanzaa. Certaines recommandations sont: Mon premier livre Kwanzaa par Deborah M. Chocolat Newton, Ensemble pour Kwanzaa par Jawanda D. Ford ou Sept bobines de fil: une histoire de Kwanzaa, par Angela Shelf Medearis.

Jour 2: Kujichagulia (autodétermination)

Faites un super-héros Kwanzaa. «Ils ont besoin de papier, de colle, de ciseaux, de crayons et d'objets que vous pouvez trouver à la maison. Si vous pouvez trouver du tissu africain, vous pouvez également les utiliser pour fabriquer la cape de super-héros Kwanzaa.

Jour 3: Ujima (Œuvres collectives)

«Certaines choses que les enfants peuvent faire pour travailler ensemble sont d'aider les parents à nettoyer la maison, à préparer un repas ensemble ou à résoudre un problème en famille.»

Jour 4: Ujamaa (économie coopérative)

«C'est le moment où nous soutenons les entreprises noires afin que nous puissions nous assurer que l'argent reste dans notre communauté. Les parents peuvent éduquer les enfants sur ce qu'est une entreprise noire et comment la soutenir. Les familles peuvent soutenir en faisant des achats en ligne. Les enfants peuvent acheter des cadeaux pour leur famille ou leurs amis sur des sites comme Etsy, ou même consulter DoorDash et Grubhub qui ont une catégorie «appartenant à des Noirs». Les familles peuvent également soutenir une cause comme Les vies noires comptent ou l'un des autres qui font une différence. Ou ils peuvent créer leur propre entreprise! »

Jour 5: Nia (objectif)

«C'est à ce moment-là que nous nous posons trois questions:« Qui suis-je?; Suis-je celui que je dis vraiment être?; Suis-je tout ce que je devrais être? Ce serait une excellente journée pour faire un tableau de vision. Utilisez des magazines, des papiers, du papier de construction, de la colle, des ciseaux ou même créez-en un numérique avec Canva ou Google Slides. "

Jour 6: Kuumba (la créativité)

«C'est le jour où vous pouvez faire les cadeaux faits à la main que vous offrirez à vos proches. Ou peut-être même utiliser les articles que vous avez achetés auprès d’entreprises appartenant à des Noirs et créer un panier ou une collection. Une autre idée est de créer un musée familial chez eux.

Jour 7: Imani (Foi)

«C'est ici que nous honorons nos enseignants, nos dirigeants et nos ancêtres. Nous pouvons parler des membres de la famille qui étaient vraiment importants pour nous. Malheureusement, il y a eu beaucoup de pertes cette année. Obtenez des ballons rouges, noirs et verts, écrivez des messages spéciaux dessus et faites un lâcher de ballon pour honorer les personnes décédées à cause du COVID-19.

Les enfants peuvent également porter du rouge, du noir et du vert et chanter des chansons qui représentent les principes de Kwanzaa comme l'hymne national noir, Élevez chaque voix et chantez par J. Rosamond Johnson et James Weldon Johnson ou J'aime le moi que je vois par Jessica Hebron.

Alors que les familles célèbrent les directeurs chaque jour, les enfants peuvent participer à la cérémonie aux chandelles de Kwanzaa. «Si les parents sont préoccupés par un risque d'incendie», dit Hebron, «je recommande fortement aux parents de se procurer des bougies sans flamme en rouge, noir et vert. Les enfants peuvent aider à allumer les bougies, car ils ne font que les allumer. »

Cet article a été initialement publié le parents.com