Signification Gezellig, plus comment essayer cette tradition néerlandaise
Hygge et lagom ont eu leurs moments sous les projecteurs - maintenant il est temps de sauter sur la tradition néerlandaise de gezellig.
Les Danois ont hygge,l'adoption d'un style de vie confortable; les Suédois ont lagom, ou créer une vie heureusement équilibrée; et les Néerlandais ont gezellig, ce qui signifie confortable, mais aussi décrire une situation qui est sociale, amusante et détendue, ou dans laquelle vous êtes rattraper et se connecter avec de vieux amis, des proches ou toute autre personne dont vous êtes présent et attentif valeur. Hygge a tendance depuis quelques années maintenant et ne montre aucun signe de ralentissement, mais peut-être gezellig (prononcé de manière similaire à ghe-zell-ik, avec des G doux) est sur le point d'avoir sa renommée dans le monde non néerlandophone.
Gezellig est un adjectif néerlandais signifiant un certain nombre de choses, y compris confortable et confortable. Sa définition va au-delà de cela, englobant des concepts plus sociaux tels que sociable, convivial, convivialité, etc. Comme
hygge, gezellig—Ou sa forme nominale, gezelligheid, ce qui signifie confort, convivialité ou sociabilité - est difficile à traduire en un juste équivalent anglais, bien que hygge et gezellig sont très proches de sens.Justin Mast, le fondateur d'une entreprise de livraison de plantes Bloomscape, vient d'une longue lignée d'horticulteurs des Pays-Bas, et il nous a d'abord présenté gezellig. Le mât décrit gezellig comme une tradition néerlandaise de convivialité, de confort et de légèreté et le relie au généreux conventions d'achat de cadeaux spontanés ou de pendaison de crémaillère présent.
EN RELATION: Évitez les bouquets de fleurs cette année pour cette alternative plus verte et plus durable
Gezelligest considéré comme une partie importante de la culture et de la tradition néerlandaise, et bien que les hygge peut être accompagnée de visions de foyers crépitants, de tasses chaudes et de chaussettes gezellig peut avoir lieu en toute saison, tant que des liens humains sont créés et entretenus et que tout le monde s'amuse. Et qui n'en veut pas plus?
Essayez d'en créer gezellig moments de votre choix en planifiant (si le temps le permet) un pique-nique avec des amis proches ou en organisant un brunch décontracté. Qui sait, vous pourriez vous retrouver gezellig convertir.
EN RELATION: Pourquoi la popularité de cette tendance suédoise a augmenté de près de 1 000% sur Pinterest