Comment puis-je (joliment) me plaindre du bébé qui pleure de mon voisin?

Real Simple spécialiste de l'étiquette, Catherine Newman sur la façon de traiter avec les voisins bruyants.

Ivan Bliznetsov / Getty Images

Q: J'habite dans mon condo depuis plusieurs années et c'est toujours calme. Il y a quelques semaines, une famille a emménagé en face et leur bébé ne cesse de pleurer.
Je me réveille en pleurant; Je m'endors en pleurant. Parfois, il pleure toute la journée. Le pire, c'est que ses parents ne semblent pas s’occuper de lui. Je suis sûr qu'ils veulent qu'il apprenne à se calmer, mais ce matin, il a commencé à hurler à 5 heures du matin et a continué pendant 45 minutes d'affilée. Y a-t-il quelque chose que je puisse dire ou faire pour changer la situation sans causer d'offense?

D.F.

UNE: Tout d'abord, je suppose que vous ne soupçonnez pas de négligence ou d'abus réels. (Si vous le faites, arrêtez de lire tout de suite et appelez le 911 ou votre service de police local.) Il semble plutôt que vos voisins aient un enfant qui va à travers une phase difficile et qu'ils lui permettent de "crier." Il est compréhensible qu'ils adoptent cette parentalité très courante philosophie. Il est tout aussi compréhensible que cela fasse des ravages sur

votre qualité de vie.
Cela étant dit, il est difficile de se plaindre du niveau de décibels d'un bébé à ses parents sans ressembler à un ogre. Essayez donc ceci: au lieu d'affronter vos voisins, compatissez. «Wow, on dirait que votre bébé a vraiment du mal», pourriez-vous dire gentiment (et honnêtement). Votre commentaire leur offrira de la compassion, ainsi qu'une vérification de la réalité. (Oh, c'est vrai, les murs ne sont pas insonorisés.) Et cela leur donnera peut-être l’occasion d’expliquer le malheur de leur enfant. Après tout, vous pourriez vous sentir plus tolérant si vous apprenez que le bébé fait ses dents, par exemple. De plus, l'interaction peut inciter vos voisins à effectuer un changement, comme déplacer le berceau vers une partie plus éloignée de leur maison.
Que vous fassiez ou non quoi que ce soit, la situation se résoudra probablement d'elle-même. La piste sonore de la misère devrait se calmer à mesure que le bébé sort de cette phase. Si tout le reste échoue, procurez-vous des écouteurs antibruit et attendez.
—Catherine Newman
Plus de questions et réponses

  • Comment dois-je gérer mes voisins inconsidérés?
  • Comment puis-je garder les chiens de mes voisins hors de ma cour?
  • Que puis-je faire à propos de mes voisins bruyants?

Vous voulez poser votre propre question d'étiquette?

Soumettez vos énigmes sociales à Catherine au realsimple.com/modernmanners. Des lettres sélectionnées seront présentées sur le site Web chaque mois.