Réflexions du magazine: octobre 2012

Mon assistante, Ann Savarino, me sauve un peu la vie chaque jour. Elle sait raconter une histoire entière avec juste un regard; comment me trouver lorsqu'un de mes enfants émet un SOS; comment intervenir gracieusement lorsque mon ordinateur et moi nous battons à mort. Elle sait que peu importe ce que je reçois pour le déjeuner, je pense que ce qu'elle a obtenu est meilleur. Et, le plus magique de tous, elle sait que toute mauvaise journée peut être sauvée par un bon magazine de décoration. Quand l'un de mes favoris - le génial, farfelu, lourd comme un annuaire téléphonique Le monde des intérieurs—Arrive par la poste chaque mois, elle le porte dans mon bureau comme si elle livrait un gâteau d'anniversaire qu'elle a fait elle-même et annonce: «Maintenant, tout va bien avec le monde.»
Et pour le moment où je lis ce magazine, tout va bien. Rien de tel que de regarder des photos de pièces remplies de beaux objets pour me transporter vers un meilleur endroit, où il n'y a pas des taches sur les murs, pas de copeaux dans la porcelaine et pas de chaussettes sales sur le sol, jetés par les maris et les enfants qui ne connaissent pas entrave. Le défi, bien sûr, est de savoir comment transformer vos propres pièces tachées / ébréchées / jonchées de chaussettes (c'est-à-dire réelles) en des espaces qui peuvent vous transporter de la même manière, tous les jours.

Entrez l'architecte d'intérieur. Une partie de l'éclat unique des designers d'intérieur est leur capacité à prendre des objets qui peuvent sembler aux mortels ordinaires complètement bizarre et les combiner d'une manière - et avec les choses incompatibles que vous possédez déjà, rien de moins - qui ressemble soudainement harmonieux. Si nous avions tous le gène de l'architecte d'intérieur, nous pourrions troller des magazines et des sites Web, des magasins d'antiquités et des marchés aux puces, par exemple. juste l'objet parfait pour faire de la belle musique avec nos possessions existantes et prendre nos chambres de bla à étourdissant. (Et peut-être que les chaussettes sales commenceraient soudainement à se déplacer vers le panier. L'espérance jaillit éternellement.)
Ce mois-ci, en «Le facteur Wow» (page 170), nous avons demandé aux architectes d'intérieur du pays de nous dire quelles pièces - meubles, luminaires, objets décoratifs - réussissent le mieux. Le résultat est un merveilleux mélange éclectique de l'élégant et du fleuri, du moderne et du classique, à travers une variété de prix. La seule qualité qui unit ces différents objets est qu'ils sont suffisamment polyvalents pour fonctionner avec toutes sortes de décors et suffisamment puissants pour transformer une pièce.
Je ne posséderai jamais la créativité d'un architecte d'intérieur pour regarder une pièce et voir des possibilités au lieu de, enfin, des trucs. Je ne suis même pas sûr de posséder jamais l'intelligence pour comprendre pleinement le monde des intérieurs. Mais avec l'aide du numéro de ce mois-ci, je peux commencer à imaginer mon petit coin de monde un peu différemment. Pas de taches, pas de chips, pas de chaussettes sales - juste des pièces harmonieuses dans lesquelles je veux vivre éternellement.