Pourquoi allons-nous duper-ou-traiter?
Découvrez les débuts coquins d'une douce tradition d'Halloween.
Chaque produit que nous proposons a été sélectionné et évalué de manière indépendante par notre équipe éditoriale. Si vous effectuez un achat en utilisant les liens inclus, nous pouvons gagner une commission.
Danny Kim
Vous êtes-vous déjà demandé d'où venait le rituel de se déguiser en costumes et de sonner des sonnettes pour des friandises? La réponse amusante: parce que la collecte de bonbons est un excellent moyen de prévenir les méfaits. L’histoire la plus longue: au milieu du XIXe siècle, les immigrants irlandais venus en Amérique du Nord ont apporté avec eux la célébration gaélique de la Toussaint, remplie de jeux d’astuces et de diseurs de bonne aventure.
Explique Lisa Morton, auteur de Trick or Treat: une histoire d'Halloween, à l'époque, les farces étaient douces: «Les enseignes des magasins ont été changées, les portes démontées et des chaussettes remplies de farine ont été jetées sur ceux qui portaient des manteaux noirs.» Mais au fil du temps, les méfaits ont évolué vers un vandalisme direct - et les résidents se sont souvent réveillés le 1er novembre avec des fenêtres brisées ou même des incendies ardents. Au plus fort de la Grande Dépression, certaines villes ont envisagé d'interdire les vacances. Mais les urbanistes de Chicago avaient une meilleure idée: occuper les mains oisives de fauteurs de troubles potentiels avec des festivités et encourager les propriétaires à faire de même. Parce que l'argent était rare, les familles organisaient souvent des «fêtes de maison en maison» qui obligeaient les enfants à faire du porte-à-porte pour un divertissement ou un plaisir différent. Sonner une cloche?
Les friandises maison comme les boules de pop-corn, les beignets et les pommes confites étaient des offrandes courantes avant les années 50, mais à mesure que la popularité du truc ou du traitement augmentait, les bonbons préemballés sont devenus la norme.
Alors pourquoi les costumes? Ceux-ci ont probablement été inspirés par une pratique de Noël germano-américaine du début du 20e siècle appelée belsnickling dans lequel des groupes costumés visiteraient les maisons des voisins, offriraient un court spectacle et seraient ensuite récompensés par de la nourriture si les voisins ne pouvaient pas deviner leur identité.