Avril 2013: Ce qu'Alice a oublié, par Liane Moriarty
Chaque produit que nous proposons a été sélectionné et évalué de manière indépendante par notre équipe éditoriale. Si vous effectuez un achat en utilisant les liens inclus, nous pouvons gagner une commission.
Si vous perdiez tout souvenir de vos 10 dernières années, reconnaîtriez-vous votre vie? Après s'être évanouie et avoir frappé sa tête, Alice Love arrive et découvre qu'elle est une mère de trois enfants qui exerce dur au bord du divorce, sans se rappeler comment tout cela arrivé. Au meilleur de son souvenir, Alice a 29 ans, profondément amoureuse, sur le point d'accoucher pour la première fois et follement heureuse de sa vie. Imaginez donc sa perplexité quand elle se rend compte que sa vie a évolué, même si elle ne s'en souvient pas. Alice retrouve-t-elle sa mémoire? Accepte-t-elle où sa vie s'est terminée? Et si on vous obligeait à évaluer votre propre décennie comme Alice, reconnaîtriez-vous la personne que vous êtes devenue? Rédacteur en chef de RealSimple.com Kathleen Harris dirigé la discussion de Liane Moriarity, ahem, suscitant la réflexion Ce qu'Alice a oublié.
Ce qu'Alice a oublié commence certainement par un coup, ou, je suppose, un coup. Une chute au gymnase a laissé Alice amnésique, mais elle ne s'en rend pas encore compte. Elle est toujours convaincue que nous sommes en 1998 (ce n'est pas le cas) et qu'elle est enceinte de son premier enfant (elle en a trois). Tout lui appartient - elle compare de manière appropriée ce qui lui arrive à l'histoire d'Alice au pays des merveilles, qui a peut-être été l'inspiration de Liane Moriarty pour le nom de son personnage principal.
Les premiers chapitres se lisent définitivement comme un mystère, où vous découvrez des indices en même temps que le personnage principal. C'est une technique intéressante et efficace, car j'avais hâte d'aller au fond de ce qui est arrivé à Alice au cours de la dernière décennie. Honnêtement, je pense que j'aurais été encore plus paniqué qu'Alice. C’est beaucoup à retenir:
• Elle a trois enfants.
• Elle est accro à l'entraînement.
• Elle a 40 ans.
• Elle divorce.
Personnellement, je me réveille parfois dans ma maison en banlieue avec mon mari, mon fils de 2 ans, mon chien et deux bébés sur le chemin et je me dis: "Wow, je suis un vrai adulte maintenant. Comment est-ce arrivé? "Je ne peux pas imaginer ne pas vraiment connaître la réponse à cette question (ou du moins les événements qui m'ont conduit là-bas). Je suis sûr que j’ai changé depuis que j’avais 25 ans, mais le changement est souvent progressif. Alice, d'autre part, doit absorber immédiatement un changement radical. Et même si je sais que, sur la liste des changements de vie majeurs d'Alice, devenir accro à l'entraînement ne semble pas avoir le même poids qu'un divorce, pour moi, cela signifie vraiment la personne qu'elle est devenue. Alors, question pour vous: que penserait votre jeune cadet de la personne que vous êtes aujourd'hui?
Une autre découverte pour elle: sa sœur Elisabeth semble différente: plus lourde, plus triste, pas aussi sympathique. Je pense qu'il pourrait être encore plus difficile de voir comment les gens autour de vous ont changé, surtout en entendant l'homme dont vous pensez que vous êtes toujours follement amoureux de la malédiction et de vous réprimander. C'était intéressant d'en savoir plus sur la vie d'Alice à travers les actions et les comportements (et le ton, franchement) des gens qui l'entouraient. Avez-vous aimé la technique utilisée par l'auteur pour utiliser les entrées du journal d'Elisabeth pour offrir son point de vue?
J'ai hâte de continuer à lire. Qui est Gina? Qu'est-il arrivé à Nick? Alice retrouvera-t-elle sa mémoire? J'adorerais entendre vos réflexions sur le livre jusqu'à présent!
Vendredi prochain, lisons le chapitre 18. Jusque là...
—Kathleen
Salut, les bookmakers:
Alice n'a toujours pas retrouvé sa mémoire. Je ne suis pas surpris. J'apprécie vraiment le voyage pour reconstituer sa vie et je ne pense pas que le livre serait aussi réussi si elle avait déjà retrouvé ses souvenirs. La première grande étape d'Alice est de voir comment elle a changé physiquement au cours de la dernière décennie. Elle est plus en forme, coupe de cheveux couture, rides embêtantes - une «mère maigre de trois adultes au milieu d'un un divorce désagréable avec une crème pâtissière. »Alice essaie d'imaginer son« vrai moi »- la femme de 28 ans dont elle se souvient. Mais, comme elle le dit, cette femme est partie depuis longtemps. Regarder de vieilles photos peut inculquer ces mêmes émotions (même si en général j'ai l'impression d'avoir l'air beaucoup mieux plus jeunes!), mais je ne peux pas imaginer ce que ce serait de regarder dans un miroir quelqu'un que vous n'avez pas reconnaître. C'était fascinant qu'elle puisse reproduire sa routine de beauté quotidienne avec une telle facilité. Je n'ai jamais connu personne atteinte d'amnésie, donc je ne sais pas à quel point ce serait exact. Est-ce vraiment comme faire du vélo?
C'était efficace d'entendre la relation de Nick et Alice à travers les yeux d'Elisabeth et de Frannie. Ce n'était probablement pas aussi rêveur qu'elle le décrit (un grand couple a encore des explosions sur des choses stupides comme ne pas tomber) hors du nettoyage à sec ou de la fermeture des armoires - ma bête noire personnelle), mais cela montrait à quel point ils étaient amoureux l'un de l'autre été. Je me demande ce qui les a séparés: une affaire comme Alice le soupçonne, ou juste une décennie de stress pour adultes?
Le personnage d’Élisabeth m’intéresse personnellement beaucoup. J'ai eu du mal à tomber enceinte avec mon premier, et je sais ce que peut ressentir l'isolement et l'infertilité provoquant la rage. Vous ne voulez pas être cette personne qui ne peut pas profiter de la fête d'anniversaire d'un enfant, mais il est impossible de ne pas l'être. Je peux maintenant mieux comprendre pourquoi Alice et Elisabeth se sont séparées. Il peut être très difficile de se connecter lorsque vous êtes à différentes étapes de votre vie. Que pensez-vous: était-il inévitable que les sœurs aient dérivé à cause de l'infertilité d'Elisabeth et du rôle d'Alice en tant que supermom? Ou est-ce qu'ils viennent de changer en tant que personnes?
Il se passe tellement de choses: nous rencontrons Dominick, Alice’s copain? Nous commençons à en savoir plus sur ce mystérieux personnage de Gina. Il semble qu'elle soit la clé de ce qui est arrivé à la vie d'Alice au cours de la dernière décennie. Mais elle est maintenant morte? Pensez-vous que Nick a eu une liaison avec elle? C’est un peu surréaliste.
J’ai hâte qu’Alice rencontre enfin ses enfants. Elle a vu leur maison, leurs chambres, leurs photos, mais elle ne les a pas rencontrées. Pensez-vous que ce sera comme la routine beauté - ils continueront comme si tout était pareil? Que penseriez-vous si vous rencontriez vos enfants pour la première fois?
Tout cela devrait être révélé dans le prochain épisode, jusqu'au chapitre 25.
—Kathleen
Salut, les bookmakers:
Je suis désolé pour le retard dans la publication. Vendredi, je ne me sentais pas bien et je n'ai pas eu l'occasion de me faire une opinion sur le dernier épisode de Ce qu'Alice a oublié.
Tout d'abord, je tiens à dire que c'est un livre difficile à mettre de côté. Je suis complètement rivé pour en savoir plus sur la vie d'Alice et ce qui l'a amenée à cet endroit. La grande rencontre est venue: son premier face à face avec Nick et les enfants. Ça va beaucoup mieux que je ne l'aurais imaginé. Alice semble être en admiration devant toute la situation, et les enfants s'en sortent miraculeusement bien, à mon avis. Ils agissent comme, "Oh, maman, elle ne se souvient pas de nous. C'est idiot. »Je pense que j'aurais paniqué si ma mère avait perdu la mémoire.
Alice a pour mission de reconstituer sa vie - la vie telle qu'elle la connaissait - et est allée jusqu'à concéder au débat sur la garde de Noël et invite même Nick à dîner (pour le plus grand plaisir des enfants). Elle essaie de le courtiser. Mais ses enfants soulignent très directement: «Vous le détestez. Vous ne vous en souvenez pas encore. "Il est intéressant de penser à quel point il peut être facile de devenir de plus en plus fou quand vous êtes argumenter, au point où gagner est tout ce qui compte et vous ne pouvez même pas vraiment vous rappeler comment vous y êtes arrivé dans le premier endroit. Vous êtes-vous déjà retrouvé plongé dans une dispute, quand tout à coup vous réalisez (en interne, bien sûr) que vous ne vous souciez pas vraimentcetteà propos de quoi vous vous battez? Cela m’est certainement arrivé… mais souvent vous êtes trop loin sur le chemin et vous avez dit trop de choses que vous ne voulez pas vraiment savoir comment réparer. Alice bénéficie d'une décennie de perte de mémoire. Mais Nick ne le fait pas. Il est toujours habitué aux plaisanteries négatives dans lesquelles ils sont devenus. Je suis intrigué de voir ce qui se passe avec ces deux-là.
Nous commençons à en savoir plus, de diverses sources, sur ce qui a conduit à leur rupture. L'ennemi de l'école, Kate Harper, l'attribue à Gina et au fait que Nick n'a pas assisté à ses funérailles. Au cours d'une session qu'Alice a avec son entraîneur (qu'elle est incroyablement surprise de voir!), Il lui dit ce qu'elle a estimé être la raison pour son divorce: "manque de sommeil". Honnêtement, comme je l'ai mentionné, avec des jumeaux sur le chemin, cela me terrifie, mais cela devait être plus que cette. Le dévouement au travail et le succès de Nick l’ont manifestement tenu éloigné de sa famille - et plutôt irritable. Était-il inévitable qu'ils se séparent?
Pendant ce temps, la vie de tous les autres progresse. Frannie a un nouveau prétendant (M. Moustache) et Elisabeth et Ben sont confrontés à la prochaine étape de leurs luttes contre l'infertilité - adopter ou non - en attendant les résultats de son dernier traitement de FIV. C'est une juxtaposition intéressante entre le passé et le présent, où Alice semble avoir encore une influence majeure sur les deux.
Nous en apprenons davantage sur ce qui s'est passé avec Gina, mais nous ne connaissons toujours pas toute l'histoire (était-elle la femme dans la buanderie?). Je suis sûr que cela sera révélé dans les derniers chapitres.
Enfin, j’ai appris que Liane Moriarty a vendu les droits du film sur le livre. Jouons donc au casting: qui imaginez-vous comme Alice? Pseudo? Elisabeth?
Pour ce vendredi, lisons jusqu'à la fin - si vous n'y êtes pas déjà arrivé!
—Kathleen
Salut, les bookmakers:
Sensationnel. Après tant de préparatifs, les pièces tombent rapidement en place. Jamais devin, Nick dit à Alice: «Je saurai quand tu retrouveras ta mémoire. La façon dont tu me regardes. Dès que vous vous en souviendrez, je le verrai dans vos yeux. "Tout en étant submergé par les déclencheurs émotionnels de Gina, grâce à une tarte méga-meringue et à Elvis, les visions de la dernière décennie inondent L’esprit d’Alice et quand elle vient, elle regarde Nick avec des «poignards». Elle se souvient exactement pourquoi ils divorcent: «Ce n’était pas seulement que ses souvenirs des dix dernières années étaient retour. C'était que son vrai moi, formé par ces dix années, était de retour. Aussi séduisant que cela aurait pu être d'effacer le chagrin et la douleur, c'était aussi un mensonge. La jeune Alice n'avait pas vécu dix ans de vie. " Es-tu d'accord avec ça?
Je suis reconnaissant que nous en apprenions plus sur la relation entre Alice et Gina - et l'impact que l'amitié a eu sur qui est devenue Alice. L’influence de ses pairs à l’école primaire est grande; mais cela continue-t-il réellement tout au long de notre vie sans que nous le réalisions?
De toute évidence, à la fin, Nick et Alice se retrouvent. (Et Elisabeth a enfin son bébé!) Pensez-vous que leur réconciliation était réaliste? Alice sera-t-elle plus heureuse à la fin avec Nick? Si elle n'avait pas perdu la mémoire, aurait-elle pu vivre une vie plus heureuse avec Dominick?
Si je devais résumer les plats à emporter pour moi, ce serait cette seule partie: «Il n'y avait tout simplement pas assez de temps en 2008. C'était devenu une ressource limitée. En 1998, les jours étaient tellement plus spacieux. Les jours étaient si avares maintenant. Des tranches de temps moyennes. »À mesure que la vie se complique (lire: Vos responsabilités augmentent, que ce soit à cause chien, un enfant, une maison, des soucis financiers ...), votre temps pour vous arrêter et sentir les roses - pour utiliser un cliché — s'évapore. J'ai commencé à penser de façon inattendue Je ne sais pas comment elle le fait... dont, en toute divulgation, je ne suis pas un grand fan. (Je m'oppose au fait que la seule solution - ALERTE SPOILER! - consiste à quitter son emploi et à déménager au pays pour faire des cupcakes. Il doit y avoir un terrain d'entente plus réaliste.) La raison pour laquelle je soulève ceci est que je pense que l'amnésie d'Alice nous rappelle de ralentir. Cela ne se produit pas en un instant, mais sur une décennie, votre vie peut prendre une série de rebondissements qui pourraient vous conduire à un endroit qui ne vous satisfait pas. Et, espérons-le, nous n'aurons pas tous besoin d'amnésie pour tout mettre en perspective. Alors regardez autour de vous, serrez vos proches, et jouons tous accros pendant une journée.
Qu'avez-vous pensé du livre? J'ai vraiment aimé le lire et j'espère que vous l'avez fait aussi! Maintenant, des questions pour Liane Moriarty? Si tel est le cas, postez-les ci-dessous avant le vendredi 3 mai prochain: elle y répondra pour nous!
—Kathleen
Salut, les bookmakers:
Bien que son nouveau livre, Le secret du mari, ne sera pas publié aux États-Unis avant la fin du mois de juillet, il a déjà été publié dans l'Australie natale de Liane Moriarty (et sortira au Royaume-Uni fin septembre). Ce qui signifie qu'elle a du travail à faire, en faisant la promotion. Mais Moriarty a pris le temps de parler de Ce qu'Alice a oublié, répondre aux questions des membres de NOBC sur notre Avril 2013 lire. Découvrez ce qu'elle a à dire sur son inspiration pour le livre, sa passion pour un certain film de Jim Carrey et son rôle dans la version cinématographique de Alice. (Remarque: toutes les orthographes sont les originaux australiens de l'auteur.) Bonne lecture!
—Maura
Du lecteur himmel: Quelle était votre motivation pour écrire cette histoire de cette façon? Avez-vous pensé à utiliser la perte de mémoire comme un moyen de revoir la vie d'Alice lorsque vous avez commencé à écrire ou est-ce que cela est venu après l'histoire d'Alice et Nick?
La perte de mémoire était définitivement mon point de départ. J'ai été inspiré par l'histoire vraie d'une femme au Royaume-Uni qui a perdu la mémoire et pensait qu'elle était une adolescente. Elle n'a pas reconnu son mari ni ses enfants. La partie intéressante pour moi était qu'elle se comportait apparemment aussi comme une adolescente. C'était comme si elle avait voyagé dans le temps dans son avenir. Je suis sûr que j'ai également été inconsciemment influencé par le film Soleil éternel de l'esprit impeccable, qui est l'un de mes films préférés de tous les temps. (Je l'ai vu avec un ami qui ne l'aimait pas! Cela a vraiment mis à rude épreuve notre amitié.) J'aimais juste l'idée à quel point vous seriez choqué si vous découvriez comment une relation allait se terminer quand vous seriez tous les yeux étoilés au début, et comment si vous effaçiez votre mémoire après une rupture de relation, vous tomberiez probablement amoureux de cette même personne partout encore.
Du lecteur swansonkl: J'espère toujours que le film est fidèle au livre, donc ma question pour Mme Moriarty est de savoir quelle influence et quels conseils aura-t-elle sur le contenu du film? Aidera-t-elle à écrire le script? A-t-elle une idée de qui, selon elle, pourrait être bonne pour les parties?
Je n'aurais aucune entrée sur le script ou le casting. Ce n'est pas mon domaine d'expertise, donc pour être honnête, je suis parfaitement heureux de le remettre aux experts. Cela ne me dérangerait pas s’ils changeaient des aspects de mon histoire - je comprends que les films doivent parfois combiner des personnages et ce genre de choses. Cela dit, je préférerais évidemment que ce soit un BON film, donc je n'avais pas l'impression de devoir me cacher derrière mon pop-corn quand je suis allé le voir.
Du lecteur dconnolly: Depuis notre discussion plus tôt cette semaine, concernant ce livre devenant un film, j'ai été très intrigué pour savoir si le film est encore en production, et si oui, si le casting est en place (ou a été commencé). Voilà ma question pour Liane… tout ce qu'elle peut nous dire sur le prochain film. J'ai vraiment apprécié ce livre et je l'ai déjà recommandé à beaucoup d'autres!
Le dernier que j'ai entendu, c'est qu'un scénariste travaillait sur l'adaptation. Cependant, de nombreux autres auteurs m'ont dit que vous ne devriez vous attendre à rien avant d'avoir commencé à tourner le film. C'est un long processus et les studios de cinéma proposent de nombreux millions de livres (j'utilise le mot "zillion" parce que je n'ai aucune idée du nombre réel) qui ne finissent jamais en films. J'essaie donc de ne pas perdre trop de temps à rêver de ce que je porterais à la première.
De la rédactrice en chef adjointe Maura Fritz: J'adorerais savoir deux choses: l'auteur a-t-il toujours su qu'Alice et Nick se réconcilieraient, ou était-ce la conclusion à laquelle l'histoire la conduisait? Et pour ma propre curiosité, l'histoire a-t-elle toujours été aussi chargée de références à la culture pop américaine, ou a-t-elle été américanisée pour le public ici?
Je ne savais pas qu'ils se réconcilieraient. À un moment donné, j'ai pensé qu'ils pourraient finir par devenir amis et peut-être que cela aurait rendu la fin plus réaliste et plus difficile. Cependant, à la fin du livre, une fois que je connaissais mes deux personnages, cela m'aurait brisé le cœur de les avoir séparés. Il semblait logique que nous finissions avec Alice et Dominick toujours ensemble, mais dans l'épilogue, nous avons une fois "voyage dans le temps" encore 10 ans, et a découvert comment sa vie avait encore une fois été transformée au cours du passé décennie. Cela me semblait juste - et je pense que la plupart des lecteurs en étaient satisfaits, même si je sais que certaines personnes étaient en colère contre moi.
Il n'y avait certainement pas d'américanisation du livre - à part le changement d'une «classe de pas» en classe de spin, et il pourrait y avoir eu quelques ici et là que nous avons changé, si nous savions que cela n'aurait aucun sens pour le lecteur et gâcherait leur plaisir livre. En dehors de cela, je me suis vraiment battu pour garder autant d'argot australien que possible, même si je devais vous laisser avoir votre drôle d'orthographe! En ce qui concerne les références de la culture pop, votre culture pop a tendance à être notre culture pop - les Australiens regardent beaucoup de les mêmes émissions de télévision, écouter la même musique, être obsédé par les mêmes célébrités, etc. naturellement.