Comment puis-je approcher les gens au sujet du tabagisme autour de mes enfants?

Q. Les grands-parents de mes enfants (mes beaux-parents) sont des fumeurs. Ils aiment faire des choses spéciales pour mes enfants. Le problème est que les gâteries qu'ils préparent et les cadeaux qu'ils donnent sentent fortement la cigarette. Je lave et j'aère ce que je peux, mais tout aliment ou peluche est généralement jeté à la poubelle ou donné à une œuvre caritative. Y a-t-il une manière délicate de régler ce problème avec eux? Je déteste voir leurs efforts et leur argent gaspillés.

Nom caché
UNE. À la naissance de ma fille, j'ai reçu un cadeau d'un ami fumeur âgé et je pouvais le sentir avant même de l'ouvrir: un précieux cardigan au crochet qui, de façon incongrue, puait les cigarettes. Mais au moins, je pouvais laver ce petit pull. De plus, c'était une chose unique. Les cadeaux enfumés n'étaient pas une partie récurrente de ma vie. Cependant, vous avez affaire à des beaux-parents, ce qui signifie que la situation est en cours et appelle à beaucoup de tact, comme vous l'avez noté.

Voici ce que je ferais: reconnaître la grande générosité des grands-parents et votre sincère appréciation, puis assumer la responsabilité de la situation délicate que vous êtes sur le point de créer. Expliquez: «Je suis vraiment désolé, mais je suis sensible à la fumée de cigarette.» Dites-leur que c'est un problème pour vous lorsque les choses entrent dans la maison sentant la fumée, et suggérer une alternative: la commande en ligne de cadeaux avec expédition directe, par exemple, résoudrait une partie du problème. situation difficile.
Ils sont probablement inconscients de l'odeur. S'ils comprennent que vous essayez de communiquer avec eux sans porter de jugement, cette conversation pourrait en enchaîner un sur les cadeaux qui fonctionnent (foulards lavables) et ceux qui ne fonctionnent pas (tarte aux pommes). Si, d'un autre côté, ils semblent ébouriffés ou défensifs, ne poursuivez pas. Jeter ce que vous devez et comprendre que, dans l'ordre des choses, le maintien de la paix est plus important que les cadeaux gaspillés.
—Catherine Newman